我們還在床上的時候，他走進房間來關上窗戶，我就看出他好像病了。他渾身哆嗦，臉色蒼白，走起路來慢吞吞的，似乎動一下都會痛。「怎麼啦，夏慈？」「我頭痛。」「你最好回到床上去。」「不用，我沒事。」「你回床上去。等我穿好衣服就去看你。」可是等我下樓來，他已經穿好衣服，坐在火爐邊，一看就是個病得不輕、可憐兮兮的9歲男孩。我把手擱在他前額上，就知道他在發燒。「你上樓去睡覺吧，」我說：「你病了。」「我沒事。」他說。醫生來了，他給孩子量了量體溫。「幾度？」我問他。「102度[注釋1]。」醫生在樓下留了3種藥，是3種不同顏色的藥丸，還吩咐了服用方法。一種是退燒的，另一種是瀉藥，第3種是控制酸的。他解釋說，流行性...