近年來,隨著古裝宮廷劇的熱播,劇中嬪妃們使用的自稱受到廣泛關注,如「本宮」、「哀家」、「臣妾」等。然而,這些自稱詞的使用究竟是否得當呢?「本宮」這個稱謂自古有之,但並不僅限於嬪妃們使用。實際上,「本宮」是一宮之主之意,因此只要擁有一座獨立宮殿,無論皇子或公主都能自稱「本宮」。「哀家」一詞出自戲曲,有可憐之人之意,被作為太后的自稱詞,用以表達喪夫之哀。這個稱謂在史實中並未出現,多用於藝術創作之中,因其特殊意涵,在使用時須多加注意。最後,根據《尚書傳》:「役人賤者,男曰臣、女曰妾。」以及多項文獻可知,「臣妾」的原意為地位低賤之人,是作為皇上統御的眾男女統稱,並非後宮嬪妃的自稱詞。然而到了宋代之後,...