在見到凱蘭達前我就不喜歡他。在第一次世界大戰剛結束時，橫渡太平洋航線的客艙很難預訂。我很高興，買了一張雙人客艙的票，可當我聽到同住人名字時，我就有點不開心。「凱蘭達」，這讓我有一種待在空氣不流通、令人窒息的房間裡的感覺。每次想到這14天我都要和這個凱蘭達同居，我就有點不舒服。我討厭他的名字，如果他叫史密斯或者布朗什麼的都比較好。待在吸煙室時我要了一幅紙牌，正要玩的時候，一個人走過來向我問好。「我是凱蘭達。」他坐到了我面前，露出潔白牙齒的笑著。「哦，我們似乎住同一個房間。」「聽說你是英國人時我很高興。在國外遇到同鄉是讓人激動的事。」「你是英國人？」「當然，我是土生土長的英國人。」說著他拿出護照遞...