在加拿大國內有超過8成的人都能用英語交談，但當你在加拿大逛超市買東西時，會發現商品上除了英語，還會並列法語的標示，機場與許多主要道路的路標、指示牌也都註明了英法雙語。沒錯，英語和法語都是加拿大的官方語言，在法律面前享有平等的地位。不過，前身為英國殖民地，現在為大英國協之一的加拿大，為什麼會是英法雙語國家呢？在百合花下出生這就要從北美殖民地的歷史背景談起了，在地理大發現時期，法國殖民者沿著聖羅倫斯河進入北美洲探險，並於1534年在北美洲東岸建立了名為「新法蘭西」的殖民地。法裔移民在聖羅倫斯河沿岸，也就是今日加拿大魁北克省的位置，先後建立了魁北克城（1608年）、三河城（1634年）、蒙特婁（16...